another road

Eine andere schöne Strasse, Siem Riep, Kambodscha, Januar 2008
* * *
another beautiful road, Siem Reap, Cambodia, January 2008

Tiergartenstrasse

Für mich die schönste Strasse Berlins, ich versuche sie immer zu fahren wenn ich von Osten nach Westen muss. Auf der einen Seite ist der Park, der riesige Tiergarten, auf der anderen Seite der Potsdamerplatz mit seinen nicht immer gelungenen modernistischen Gebäuden, vorbei an der Philharmonie und weiter an den Botschaften zieht sie eine Schneise, die Grenze zwischen Stadt und Natur.
* * *
I think this is the most beautiful road in Berlin. I always try to take it when I am driving from the east to the west. On one side you have the huge and beautiful park Tiergarten and on the other side the modernistic but not always really good architecture of the buildings on Potsdamer Platz, then passing the Philharmonie via some embassys it is like a forest aile, deviding nature and city.